Тендеры

«Телерадиокомпания «31 канал» объявляет тендер на четырех-голосый дубляж турецкого сериала, 112 серий.

 

Требования к кандидатам:

1)      Качественный перевод скриптов, с редакторской вычиткой текстов.

2)      Наличие дубляжной студии,

3)      Наличие необходимого персонала для изготовления аудиодорожки.

4)      Предоставление готового материала в соответствие с техническими параметрами 31 канала (технические требования предоставляются по запросу).

5)      Опыт работы не менее 3 лет с республиканскими телеканалами

 

Для подачи заявки на конкурс Вам необходимо подготовить пакет конкурсной документации, включающий в себя скан-копии следующих документов:

1. Коммерческое предложение с печатью и подписью первого руководителя;

2. Свидетельство о государственной регистрации юридического лица;

3. Свидетельство налогоплательщика Республики Казахстан (При наличии);

4. Свидетельство постановке на учет по НДС (при наличии);

5. Устав организации (при наличии);

6. Решения учредителей (при наличии);

7. Приказы о назначении первых руководителей;

8. Удостоверения личности первых руководителей и учредителей;

9. Справка из налогового органа об отсутствии налоговой задолженности.

 

Электронное письмо (в поле тема указать: Дубляж) с готовым пакетом конкурсной документации необходимо отправить, на следующие адреса: tender@31.kz (копия следующим адресатам Lyazat Janabayeva l.janabayeva@31.kz ) в срок до 15.04.2022

 

31 Канал: «Телерадиокомпания «31 канал» объявляет тендер на наружное брендирование автобусов в городах Актау, Шымкент, Кызылорда.


Требования к кандидатам:
1. Опыт работы на рынке не менее 5 лет
2. Обслуживание всех трех городов
3. Изготовление рекламной продукции, монтаж/демонтаж, адаптация макета на транспортные средства
4. Оформление в уполномоченных органах разрешения на размещение рекламной продукции
5. Фото-отчет в течение не менее пяти дней с момента монтажа рекламной продукции
6. Для подачи заявки на конкурс Вам необходимо подготовить пакет конкурсной документации, включающий в себя скан-копии следующих документов:


1. Коммерческое предложение с печатью и подписью первого руководителя;
2. Свидетельство о государственной регистрации юридического лица;
3. Свидетельство налогоплательщика Республики Казахстан (При наличии);
4. Свидетельство постановке на учет по НДС (при наличии);
5. Устав организации (при наличии);
6. Решения учредителей (при наличии);
7. Приказы о назначении первых руководителей;
8. Удостоверения личности первых руководителей и учредителей;
9. Справка из налогового органа об отсутствии налоговой задолженности.


Электронное письмо (в поле «Тема» указать: Брендирование автобусов) с готовым пакетом конкурсной документации необходимо отправить, на следующие адреса: tender@31.kz и z.rizabekova@31.kz в срок до 20.04.2022